BlackBerry Messenger Icon Guide

Are you a new BlackBerry Messenger User? if the answer is Yes then you have to watch the following icons which make you life in BlackBerry Messenger easier: (these are the default icons, if you have installed a theme then these ones might change its appearance):

Contact list screen
	New item To clear this icon, open each item that has this icon.
	Availability notification is set
	New BlackBerry Messenger item To clear this icon, open each chat that has this icon and each item that has the new item icon.
	Busy
	Unread message in a chat To clear this icon, open the chat.
	Media file is playing
	Chat is open
	Action is pending
	Conference is open
	Contact is pending
	Text messaging contact or chat
	System message

Chat screen
	Message is being sent
	Message has been delivered
	Message has been sent
	Message has been read
	Emoticon button
	Current location of a contact

BlackBerry Groups
	Group members
	Group administrator
	Group chat
	Comments on a picture or list item
	Shared pictures
	Picture has been marked as a favorite
	Shared lists
	Voice note has been added to a picture
	Group calendar
	New group notification
	Add a member or contact

Source: BlackBerry Help

Guía de Iconos BlackBerry Messenger

Si sos un nuevo usuario de BlackBerry Messenger necesitarás familiarizarte con los siguientes iconos (los iconos mostrados a continuación los que predeterminados, si tenes activado un Tema podrían cambiar):

Pantalla de la lista de Contacto
	notificación nueva Para borrar este indicador, abra todos los elementos que lo tengan.
	notificación de disponibilidad activada
	nuevo elemento de BlackBerry Messenger Para borrar este indicador, abra todos los chats que tengan este indicador y todos los elementos que tengan el indicador de notificación nueva.
	ocupado(a)
	mensaje no leído en un chat Para borrar este indicador, abra el chat.
	reproduciendo un archivo multimedia
	chat abierto
	acción pendiente
	conferencia abierta
	contacto pendiente
	Contacto de mensaje de texto SMS
	mensaje del sistema

Pantalla de chat
	mensaje en proceso de envío
	mensaje leído
	mensaje enviado
	mensaje entregado
	botón de emoticonos
	ubicación actual de un contacto

BlackBerry Groups
	miembros del grupo
	administrador del grupo
	chat en grupo
	comentarios sobre una imagen o un elemento de la lista
	imágenes compartidas
	imagen marcada como favorita
	listas compartidas
	nota de voz agregada a una imagen
	calendario de grupo
	notificación de nuevo grupo (sólo en la aplicación de mensajes)
	agregar un miembro o un contacto

Fuente: Ayuda BlackBerry